Elric Kane’s debut feature “The Dead Thing” is an erotic horror film with an intriguing B-movie premise but flawed, messy execution unfortunately proves ...